ENGLISH - - ESPAÑOL

2006/08/15

Agradecimentos

Queremos agradecer:

Ao Dr. Bernard H. Foing, ao Dr. Pascale Ehrenfreund, ao Dr. Octavio Camino e toda a equipe do Moon SMART-1 Impact, Predictions and Observation Campaign - ESA Scientific SMART-1 , da Agencia Espacial Européia - ESA;

A todos os nossos amigos e irmãos brasileiros, argentinos, bolivianos, venezuelanos, peruanos, uruguaios, paraguaios, colombianos e mexicanos, que acreditaram, integraram e colaboraram para o sucesso da Campanha SL/REA SMART-1 Lunar Impact Project;

A todos os nossos amigos e irmãos portugueses e espanhóis que apoiaram a Campanha;

Ao Dr. Tony Phillips, ao Dr. Briam Cudnik, ao Dr. Salvador Aguirre, ao Dr. Jaime García, ao Dr. Jorge Coghlan e a todos que divulgaram a Secção Lunar REA em seus escritos, periódicos, sites e links que remeteram astrônomos profissionais e amadores para nossas páginas na web;

A todos os grupo (listas) astronômicos de discussão em que foram divulgados o projeto de observação lunar, seus moderadores e participantes que aturaram nossa enxurrada de mensagens durante todo o tempo da Campanha, inclusive para os grupos/listas com temas específicos cujo conteúdo de nossos e-mails era off-topic.

Enfim, gostaríamos de agradecer a todos vocês, cujos esforços e entusiasmos contribuíram para tornar esta Campanha de observação emocionante e memorável ... suas participações neste projeto tornaram-se imprescindíveis para que conseguíssemos chegar até onde chegamos!

Hoje, com certeza, independente de termos ou não observado o impacto da sonda SMART-1, cada um de nós sabe um pouco mais da Lua... e tem mais amigos "lunáticos" para compartilhar suas observações!

Nosso Muito Obrigado e Grande abraço a todos!


Valmir Martins de Morais
Coordenador do SL/REA SMART-1 Lunar Impact Project
Membro da Moon SMART Impact, Predictions and Observation Campaign- – ESA Scientific – SMART-1.

Rosely Gregio
Diretora da Seção Lunar da Rede de Astronomia Observacional- REA/Brasil